律师观点分析

本案由上海市长宁区人民法院审理，涉及两名被告人，其中一名被告人(以下简称“鲁某”)被控诈骗罪，另一名被告人(以下简称“程某”)被控帮助信息网络犯罪活动罪。
案件事实查明，鲁某在 2020年 11月以帮助转移赌博资金为由，通过程某办理了一张银行卡。同年 12月，一名被害人在长宁区被以虚假网络招的方式骗取人民币 9,200 元，被骗资金经过两次转账后，最终转入程某办理的银行卡内。该银行卡的支付结算金额达到人民币 67万余元，程某还帮助鲁某提取了现金人民币2万元。
法院认为，鲁某以非法占有为目的，通过电信网络骗取他人财物，构成诈骗罪;程某明知他人利用信息网络实施犯罪，仍为其提供支付结算帮助，情节严重，构成帮助信息网络犯罪活动罪。鲁某因故意犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后五年内再犯，属于累犯，应从重处罚。鲁某和程某到案后均如实供述了罪行，鲁某在亲属协助下退还了违法所得，程某自愿认罪认罚，因此依法予以从轻处罚。
最终，鲁某因诈骗罪被判处有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元;程某因帮助信息网络犯罪活动罪被判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元。违法所得人民币九千二百元发还被害人，人民币二万元予以没收。
此案件的判决展示了法院对网络诈骗犯罪的严厉打击，以及对共犯责任的明确界定，旨在保护公民财产安全，维护网络空间的法治秩序。